頑なすぎてずっと変われないのは 道端に立ってたせいと思えたのに…
観劇初心者なので、というのも言い訳にならないと思うんですが、調べても分からなかったので訊く。ブロードウェイ・ミュージカルって何…？私これずっとブロードウェイっていうところでやるミュージカルのことだと思ってたんですが（そしてブロードウェイがミュージカルのメッカなんだろうと）、じゃあどうしてそれが日本であるの？ブロードウェイでやったミュージカルを日本でやる、という意味？それならどうして役者が日本人なの…？構成や脚本は一緒ってこと？日本語訳版？日本版？
誰か教えてくれると嬉しいです…。
とりあえず噂に名高いオペラ座とかキャッツとか見てみたいなぁと思いつつ。あれ、これブロードウェイミュージカルで合ってる？
あとはね、今は歌舞伎をちょっと調べてる…今度見に行く予定なんですけどさっぱり分かんないからさー（笑）先輩が説明してくれるとは言ったんですがやっぱり軽く基礎知識には目を通したほうが……ていうか、あれ、何の歌舞伎見るんだろ…（はて？）＜聞いとけよ。
更に翌日（だったかな？）バイオリンコンサートなんですが、こっちはまぁ、クラシックなんて一朝一夕じゃ覚えられないから（笑）聞いたことある曲とタイトルと作曲者がいつも結びつきません。今パッと思い出せるの、モルダウぐらいだな！（笑）なつ〜かし〜き〜か〜わよ〜ってやつ。
教養の無い子でスイマセン。
そんな簡単に身に付くものでもないと思うんですが、経験値０よりは１の方がね。昔は興味ないからｲﾗﾈ!で済ませてたんだけどな…。若かったんだよ…（笑）＜言い訳。
誰か教えてくれると嬉しいです…。
とりあえず噂に名高いオペラ座とかキャッツとか見てみたいなぁと思いつつ。あれ、これブロードウェイミュージカルで合ってる？
あとはね、今は歌舞伎をちょっと調べてる…今度見に行く予定なんですけどさっぱり分かんないからさー（笑）先輩が説明してくれるとは言ったんですがやっぱり軽く基礎知識には目を通したほうが……ていうか、あれ、何の歌舞伎見るんだろ…（はて？）＜聞いとけよ。
更に翌日（だったかな？）バイオリンコンサートなんですが、こっちはまぁ、クラシックなんて一朝一夕じゃ覚えられないから（笑）聞いたことある曲とタイトルと作曲者がいつも結びつきません。今パッと思い出せるの、モルダウぐらいだな！（笑）なつ〜かし〜き〜か〜わよ〜ってやつ。
教養の無い子でスイマセン。
そんな簡単に身に付くものでもないと思うんですが、経験値０よりは１の方がね。昔は興味ないからｲﾗﾈ!で済ませてたんだけどな…。若かったんだよ…（笑）＜言い訳。
Comments [↑NEW]
ブロードウェイ（でやったぜ）ミュージカルで、それ以前だと
ブロードウェイ（でやってやるぜ）ミュージカルってことでFA？（笑）
じゃあなにやら頻繁に同じタイトルが上演している宣伝を見かけるのは演出が違ったりするわけだね。上島テンテーか…成る程…（笑）
歌舞伎の方は別に先輩が古典専攻ということは全く無かったので、普通に見れるもんだと思ってたんですが。え、じゃああの人何者…（笑）たぶん義経ではないと思いますが。とりあえず演目、聞いておくよ…（笑）
>>春ちゃんえ
ペッってする前に、一口ぐらい食べておかないとね。食わず嫌いｲｸﾅｲ!
食べてみたら案外美味かったというのはアニミュ（byもりやまえいじ）で立証済みなわけですし（笑）
ちなみにキャッツもオペラ座もウエストエンド（イギリスの劇場街）発だったと思いまする。
歌舞伎も能も毎日のように触れているけどわかんないよ。筋書きは読んでいくことをオススメします。だってせりふ、聞き取れないよー。
義経ものは面白い。ついでにいうと、狂言は初めてでもたのしめるかなと思います。
ブロードウェイに限らず、海外でやった演目を翻訳して日本で上演するのはよくあることです。ロミジュリだってレミゼラブルだって元は海外のものだけど、今は日本でもやってるでしょ。それと同じように、ブロードウェイミュージカルっていうのは、ブロードウェイ（お察しの通りミュージカルのメッカ）が初演である演目のこと。ブロードウェイ発の演目、という意味。だから脚本にはそうそう手を加えないと思うけど、演出はその舞台によって違うと思うよ。言うなれば、コノミが描いた原作どおりに進めはするけど、上島先生の演出でより面白くする、みたいな感じ。笑
ちなみに歌舞伎や能・狂言の類は、初心者の場合あらかじめ演目を知ってストーリー把握してから観る、というのを推奨しているようです。笑。確かに、行って観ながら把握しようとしても、古典文学の専門教育でも受けてない限り無理だ。つーか私は無理だった。笑。とりあえず衣装や動きのハデさだけでも楽しめればよいと思います。
でも義経モノは無条件におもしろいですよ〜。
長くてすんません。
でもこういうのは、確かに教養の一種かもしれないけど、思いっきり趣味の世界だから、興味なければﾍﾟｯ!て思って当たり前だとおもう…。